Cinamon83 am 27.08.2008 um 10:38 Uhr
Hallo, ich muss gerade einen Brief an einen Mitarbeiter schreiben. Mein Chef meinte, ich solle in das Adressfeld den Namen des Mitarbeiters und darunter "Im Haus(e)" schreiben. Weiß nun aber nciht, ob das im Haus oder Im Hause heißt... Wer kann helfen? (Bestenfalls mit Quelle)
Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:
Entschuldigung, ich wollte nur sagen, dass MacJohns Erklärung ziemlicher Quatsch ist. In früheren Zeiten erhielten viele männliche und sächliche Substantive im Dativ Singular die Endung "-e". Diese wird heute oft weggelassen. Mit dem "e" in "Türe" hat das aber nichts zu tun, da erstens die Tür weiblich ist und somit generell keine Endung erhält und zweitens das "e" in "Türe" in allen Kasus vorkommt. Die Form "Türe" ist allerdings nicht standardsprachlich, die Formen mit dem Dativ-e allerdings schon (sie sind sogar zu bevorzugen). Außerdem ist es auch blödsinnig zu behaupten, "im Haus" wäre die "Duden-konforme" Schreibweise. Wenn du tatsächlich einmal im Duden nachgeschlagen hättest, wüsstest du, dass die Form "im Hause" zuerst aufgelistet wird und die Form mit "Haus" nachträglich unter "auch:" eingetragen ist. Immerhin handelt es sich bei der Form mit "e" um die klassische, ursprüngliche Form.

"Im Haus" ist die Duden-konforme Schreibweise. Aber "im Hause" ist üblich. Entsprechend heißt es auch oft "Im Jahre xxxx" statt "Im Jahr xxx" und im Raum Wuppertal hört man auch sehr oft: "Mach mal die Türe zu". Entstanden ist dieses Dehungs-e aus der leichtere Sprechbarkeit und besser passenden Sprachmelodie.

Schreib doch einfach "Firmenintern"
Cinamon83 am 27. August 2008 10:39 Würd ich ja gern, aber mein Cheffe ist da recht eigen und will "seine" Vorgabe.
Senselessways am 27. August 2008 10:40 Achso, das kenn ich augenroll
Na dann würde ich "Im Hause" nehmen, da du ja mit "Haus" nicht das Gebäude, sondern die Firmenzugehörigkeit meinst.
Aber Dein Chef läßt Dich hier "spielen". Ist doch auch nett, oder?
Senselessways am 27. August 2008 10:55 Versteh ich jetzt nicht ganz was das mit der Frage zu tun hat, monheide.
Weil du schreibst, dass Dein Chef doch recht eigen ist...war nur ein Witz von mir...viel Spass bei der Arbeit
Senselessways am 27. August 2008 11:13 Ne g Yori schreibt, das ihr chef recht eigen ist, nicht ich ;-)
Ohhh, bin wohl noch nicht richtig dabei...
Senselessways am 27. August 2008 11:43 Kein Problem Kaffee reich Guten Morgen ;-)
Ich kenne für diesen Fall nur den Ausdruck "im Hause".
"im Hause" ist üblich und klingt netter. Streng grammatikalisch könnte man sich vielleicht dran stoßen.

im hause ist wohlklingend, wirkt aber u.u. veraltet.
dafür meinst Du ja nicht das gebäude, sondern die einrichtung als unternehmen. deshalb ist "im haus" besser gewählt.