Im Englischen- Wann next und wann beside?
Kann mir jmd erklären wann man im englischen für "neben" beside verwendet und wann next? Dankeschön
4 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch
Du hast das "to" vergessen. "next to" und "beside" bedeuten dasselbe. "next to" wird zumindest in der Alltagssprache häufiger verwendet.
Soviel ich weiß kann man beide Präpositionen synonym verwenden.
"besides" wird meistens nur im übertragenen Sinne genutzt also im Sinne von "außerdem" oder "überdies". "Next to" ist nur präpositionell und sollte eigentlich nur verwendet werden.
"next to" und "beside" können synonym verwendet werden.