Frage von littleOrange,

"Ich wünsche euch viel Spaß beim kochen!" auf englisch übersetzen!

Frage steht oben :)

Antwort von merrypotter,
4 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich
  • Enjoy cooking.
  • Have fun cooking.
Antwort von Schuhu,
3 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

Enjoy your cooking!

Antwort von AstridDerPu,
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

Have (much) fun cooking!

;-) AstridDerPu

Antwort von sonnie93,
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

I hope you'll enjoy your cooking

Antwort von danceflower,
  • Have fun, if you cook.

  • Have fun, if you be cooking.

  • I wish you lots of fun, if you want to cook.

hoffe das hilft dir weiter, LG

Antwort von dogig,

I wish you much fun to cook

Antwort von Rascal93,

Have fun while cooking!

Antwort von Freddy01,

I wish you many fun with the cook!

Kommentar von Schuhu,

Das hieße: Ich wünsch euch viel Spaß mit dem Koch. Das möchte nicht jder haben. Außerdem ist "fun" nicht zählbar, also "much fun".

Kommentar von Freddy01,

Sorry ,I understand not so good german!

Kommentar von AstridDerPu,

@Freddy: Weder Englisch noch Deutsch! - Neither English nor German!

;-( AstridDerPu

Sind Sie zufrieden mit Ihrem Besuch auf gutefrage.net?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Wenn Sie möchten, können Sie uns hier noch Ihre Begründung hinterlassen:

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Bis zum nächsten Mal ...

Keine passende Antwort gefunden?

Verwandte Fragen

Fragen Sie die Community