Frage von KevinFeder15, 67

Ich will auf Englisch fragen, ob jemand aus Europa ist, ist dann "Is someone here from Europe" richtig?

Antwort
von StopTheBull, 42

Das here solltest du ans Satzende verfrachten.

Kommentar von KevinFeder15 ,

Wie ist es dann mit mehreren Personen?

Kommentar von StopTheBull ,

Ist es denn überhaupt möglich, dass die Frage "Ist hier jemand aus Europa" an nur EINE Person gestellt wird? "Are you from Europe?" - einzelne Person.

Ansonsten: http://www.grammatiken.de/englische-grammatik/englische-pronomen-indefinitpronom...

Kommentar von earnest ,

Nein, das Satzende ist keine gute Idee.

Antwort
von Vivibirne, 16

Someone from Europe here?
Is somebody from Europe?

Expertenantwort
von earnest, Community-Experte für Englisch & Grammatik, 3

Im umgangssprachlichen Kontext zum Beispiel so, mit fragendem Blick in die Runde: 

"Anyone from Europe?"

Gruß, earnest


Antwort
von tyrantrum, 20

"Is anyone here from Europe?"

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten