Frage von silverfringe, 38

Ich hatte an La Vestita Franca (mein Name) gedacht. Gibt es vielleicht italiener unter euch, die dazu etwas sagen können. ansonsten evl etwas mit bambina ..?

ich eröffne einen kleinen Online shop und suche grade einen Namen.

Antwort
von Francescolg, 2

Wenn du bei Kleidung und Franca bleiben willst, dann wäre sowas richtig: i vestiti di Franca, abbigliamento per bambini da Franca, la bottega dei/per bambini di Franca, lo shop di Franca, online shop per bambini da/di Franca.

Ich persönliche fände aber Etwas originelleres schöner, hier hilft es wenn du mal mit google.it einfach "abbigliamento bambini" googlest und du dir hier Ideen holst.

Expertenantwort
von latricolore, Community-Experte für Italien, Italienisch, Deutsch, Sprache & Schule, 18

Möchtest du in dem Shop Kleidung verkaufen?
Oder ist La Vestita dein Nachname?

Mehr Infos sind nötig.

Kommentar von silverfringe ,

Ja, es geht um Kinderbekleidung :)

Kommentar von latricolore ,

Wenn der Shop für Deutschland sein soll, dann weiß ich nicht, ob jemand was mit z.B.
I vestiti di Franca
anfangen kann.-?

Antwort
von silverfringe, 17

ja es geht um Kinderkleidung :)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community