Frage von holaaa, 62

ICH BRAUCHE EURE HILFE BEI MEINEM SPANISCH TEXT?

Hallo, ich hätte eine rießen große Bitte! Ich muss ein Gespräch über meine Ferien führen, Dazu habe ich gerade einen Text verfasst, ich lerne erst seit 1 1/2 Jahren Spanisch deswegen wäre ich euch sehr dankbar wenn jemand meinen Text auf Fehler kontrollieren könnte.Mein Wortschatz ist nicht der beste deswegen tu ich mich auch etwas schwer... Der gesamte Text MUSS im Indefinido geschrieben sein.

Oben findet ihr die Spanische Version, in den Kommentaren findet ihr die Deutsche vielen Lieben dank an euch, ihr würdet mir wirklich sehr helfen <3

Durante mis vacaciones estuve en Viena con mi hermana. Fumios con el tren, estuvimos tres dias del 5 de agosto al 8 de agosto. El viaje en tren tardó 2 horas. En viena fuimos con el metro a nuestro hotel. Se lllamó Hotel Austria.Nuestra habitacion fue muy grande y hermosa. Tuvo una cama King size, un minibar, una ducha con bano, televisión, Internet, un balcón y un sofá. En el hotel hay un gimnasio, un restaurante y una tienda. En la primera tarde, fuimos a la Madame Tussades, Madame Tussauds es un Museo de cera, por ejemplo: Justin Bieber, Barack Obama y Rihanna. Luego fuimos a comer, comí pollo con patatas y una ensalada mixta, y de postre un strudel de manzanas, mi hermana comió solo una ensalda mixta y una tarta de fresas. Bebí un zumo de manzans y mi hermana bebió un vaso de agua Después de cenar nos fuimos de compras de la calle se llama María Hilferstraße, compré una nueva bolsa y zapatos, la bolsa fue negro y los zapatos fue negro con a rayas rojas. Mi hermana compró un nuvea sombrero marron y una blusa gris. Después de compras fuimos el metro y volvimos al hotel, en el hotel fuimos nuestra habitacion. Vimos la television, despues dormimos. A la mañana tomamos el desayuno en el hotel, comí un bacadillo y yogur con muesli, además bebí cacao, mi hermana comió pan con queso y mantequilla, frutas y un huevo. Bebió té. Despues de desyunar fuimos a la Catedral de San Esteban y Iglesia de san Carlos Borromeo, son símbolo de Viena. Fue muy bonito y impresionante, hice muchas fotos. Siempre hace sol. Nunca lluvia en tres dias. De la noche fuimos al cine, la película se llamó Minions, la película fue muy divertido. Después película nos fuimos a comer comida china, comimos rollitos de primavera y fideos fritos, bebimos té verde. En el último día vimos un partido de fútbol de mi equipo favorito, es Austria Wien. Austria Wien jugó contra Ried. Perdiste el juego En cinco de la tarde fuimos con el tren atrás en casa, fue muy bonito en Viena. No trabajé en las vacaciones passadas pero trabjo en las proxímas vacaciones.

Antwort
von holaaa, 34

Während meinen Ferien war ich in Wien mit meiner Schwester,
wir fuhren mit dem Zug vom 5. bis 9. August. Die Zugfahrt dauerte 2 Stunden. In
Wien fuhren wir mit der U-bahn zu unserem Hotel, das hotel hieß Hotel Austria.
Unser Zimmer war sehr groß und schön.

Es hatte ein großes Doppelbett, eine minibar, eine Dusche
mit WC, einen Fernseher, Internet, einen Balkon und ein Sofa.

Im Hotel gab es einen Gymnastikraum, ein Restaurant und
einen Shop.

Am ersten Nachmittag gingen wir ins Madame Tussades, Madame
Tussauds ist ein Museum mit Wachsfiguren, zum Beispiel: Justin Bieber, Barack
Obama y Rihanna.

Danach gingen wir etwas essen, ich aß Hünchen mit Kartoffeln
und einen gemischten Salat und danach einen Apfelstrudel, meine Schwester aß gefüllte
Ofenkartoffeln mit Salat und eine Erdbeerorte. Ich trank einen Apfelsat und
meine Schwester ein Glas Wasser

Nach dem Essen gingen wir auf die Maria Hilfer Straße
shoppen, ich kaufte mir eine neue Tasche und neue Schuhe, Die Tasche war
Schwarz mit weißen Punkten und die Schuhe waren schwarz mit roten Streifen.
Meine Schwester kaufte sich einen neuen Hut und eine Bluse.

Nach dem shoppen fuhren wir mit der U-Bahn wieder zurück ins
Hotel, dort aßen wir beide einen Salat mit Putenstreifen und tranken
Orangensaft.

Danach gingen wir aufs Zimmer und schauten fern, nach dem
fernschauen schliefen wir. Am Nächsten Morgen frühstückten wir im Hotel, ich aß
Brot mit Käse, Wurst und Tomaten und ein Jogurt mit Müsli, dazu trank ich
Kakao, meine Schwester aß eine Semmel mit Käse und Butter, Obst und ein Ei. Sie
trank Tee.

Nach dem Frühstücken fuhren wir zum Stephansdom und zur Karlskirche,
der Stephansdom und die Karlskirche sind das Wahrzeichen von Wien.

Es war sehr schön und beeindruckend, ich habe viele Bilde
gemacht.

Es war immer sehr warm, es hat in den 4 Tagen nie geregnet,
sondern immer die Sonne geschienen.

Am Abend gingen wir ins Kino, der Film hieß Minions, der
Film war sehr lustig.

Nach den Film gingen wir noch Chinesisch essen, wir aßen
Frühlingsrollen und Gebratene Nudeln, wir tranken Grünen Tee.

Am letzten Tag schauten wir uns ein Fußballspiel von meiner
Lieblingsmannschaft an, sie heißt Austria Wien. Austria Wien spielte gegen
Ried. Leider verloren sie.

Um 17 Uhr fuhren wir mit dem Zug wieder nach Hause, es war sehr
schön in Wien.

Ich arbeitete in den Ferien nicht. Aber ich werde in den
nächsten Ferien arbeiten.

Antwort
von Lyauo, 17

Während meines Urlaubs war ich in Wien mit meiner Schwester. Wobei mit dem Zug näherte, waren wir drei Tage des 5. August - 8. August. Die Zugfahrt dauerte 2 Stunden. In Wien sind wir mit der U-Bahn zum Hotel. Er Austria. Nuestra lllamó Hotelzimmer war sehr groß und schön. Es hatte ein Kingsize-Bett, eine Minibar, Badezimmer mit Dusche, TV, Internet, Balkon und einem Sofa. Das Hotel verfügt über einen Fitnessraum, ein Restaurant und ein Geschäft. Am ersten Abend, gingen wir in die Tussades Madame, Madame Tussauds Wachsfigurenkabinett ein, zum Beispiel, Justin Bieber, Barack Obama und Rihanna. Dann gingen wir zu essen, aß ich Huhn mit Kartoffeln und gemischtem Salat und zum Nachtisch Apfelstrudel, meine Schwester nur ein gemischtes ensalda und einen Erdbeerkuchen gegessen. Ich trank Saft manzans und meine Schwester trank ein Glas Wasser nach dem Abendessen gingen wir einkaufen Straße namens Maria Hilfer, kaufte ich mir eine neue Tasche und Schuhe, war die Tasche schwarz und Schuhe war schwarz mit roten Streifen. Meine Schwester kaufte ein Hut nuvea braune und graue Bluse. Nach dem Kauf der U-Bahn und ging zurück zum Hotel, auf der linken Seite unsere Hotelzimmer. Wir schauten Fernsehen, dann schlafen. Am Morgen haben wir das Frühstück im Hotel, aßen ein Joghurt mit Müsli bacadillo und trank Kakao, meine Schwester aß Brot mit Käse und Butter, Obst und ein Ei. Er trank Tee. Desyunar nachdem wir gingen in der Kathedrale der Stephansdom und die Kirche St. Karl Borromäus, sie sind ein Symbol von Wien. Es war sehr schön und beeindruckend, machte viele Fotos. Immer sonnig. Es ist nie in drei Tagen regnen. Am Abend gingen wir ins Kino, der Film heißt Minions, der Film hat Spaß gemacht. Nach dem Film ging es um chinesische Nahrung zu essen, wir aßen Frühlingsrollen und gebratene Nudeln, trank grünen Tee. Am letzten Tag sahen wir ein Fußballspiel meiner Lieblings-Team ist Österreich Wien. Österreich Wien zuletzt gegen Ried. Sie verloren das Spiel in fünf am Nachmittag gingen wir zum Zug zurück nach Hause, es war sehr schön in Wien. Ich habe nicht auf den Urlaub zu arbeiten, aber trabjo Passadas in den bevorstehenden Urlaub.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten