Frage von Boncas, 30

Ich bin gerade in Spanien auf der suche nach Campingplätzen und die schreiben oft hinter ihren preisen z.B. 10% Dto.. Jetzt meine Frage was bedeutet das?

Antwort
von mambero, 21

dto. steht für descuento = Discount = Preisnachlass.

Eine weitere Besonderheit:

Bei Angeboten gibt es in Spanien auch oft mal 3x2 oder z.B. 3 x 1 €, das bedeutet nicht, dass du das Mal (x) nehmen sollst, sondern dieses x steht dann für "por" = für, also 3 Stück für 2 (zum Preis von 2) oder 3 Stück für (zusammen) 1 €.

Auf einen Campingplatz bezogen ggf. 3x2 = 3 Wochen buchen, 2 Wochen zahlen bzw. 3 Personen für den Preis von 2, je nachdem welche Einheiten dabeistehen.

Antwort
von mistergl, 30

Mit googln wärst du schneller klar gekommen, als hier ne Frage tippen :)

<

p>http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/spanisch-deutsch/dto.</p>

Aus welchem Grund das bei vielen Angeboten steht, weiß ich leider auch nicht :)

Antwort
von Maximillan, 27

Das bedeutet, dass man 10 % Rabatt auf den Preis am Campingplatz bekommt.

Antwort
von teneri, 4

10% weniger bezahlen

Antwort
von Fairy21, 18

Dito = gleichfalls, dasselbe, ebenso.

Kommentar von Boncas ,

Na das war ja mal hilfreich..

Kommentar von mistergl ,

Sicher? Ich glaub eher es ist die Abkürzung von descuento.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community