Ich bin ein Fan der Serie Supernatural und hab mich gefragt ob die Sprüche echt sind und was sie bedeuten ( Antwort und Übersetzung wären echt cool :D)?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Ja bedeutet was. Ich versteh leider oft ihre Aussprache nicht, aber kann einiges übersetzen:

Exorcizamus te
,omnis immundus spiritus
,omnis satanica potestas
,omnis incursio infernalis adversarii
,omnis congregatio et secta diabolica.
Ergo, draco maledicte!
Ecclesiam tuam securi tibi facias libertate servire
,te rogamus,
audi nos!

Ich säubere dich von jedem unsauberen Geist,
von jeder satanischen Macht,
von jeder Invasion des höllischen Feindes und
von jedem Bündnis und teuflischer Sekte.
So fluche Drache!
Damit ich deiner Kirche sichern kann, dir in Freiheit zu dienen,(Verstehe ich nicht komplett)
bitte ich dich, erhöre uns!

Habe leider Latein in der Schule und muss es seit der 6. lernen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ich kenne die Serie nicht, aber wenn du mal welche der Sprüche hier reinschreibst, kann ich dir sicher weiterhelfen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Baran39
28.03.2016, 20:18

Zb der : 

Exorcizamus te, omnis immundus spiritus,

omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii,
omnis congregatio et secta diabolica.
 Ergo, draco maledicte.
Ecclesiam tuam securi tibi facias libertate servire,
te rogamus, audi nos.

0

Wenn es Latein ist, bedeuten sie bestimmt etwas.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung