Frage von Einhornname, 29

I hate it when i can't hold in my loneliness. - bedeutet dass soviel wie; ich hasse es wenn ich es nicht mehr aushalte alleine zu sein?

Antwort
von Pokentier, 9

"Hold in" heißt so viel wie beherrschen/kontrollieren oder auch unterdrücken. 

Je nachdem heißt es dann "Ich hasse es, wenn ich meine Einsamkeit nicht mehr unterdrücken/geheim halten kann". So macht es zumindest ohne Kontext am meisten Sinn.

Antwort
von Edelkirsch99, 16

Ich hasse es, da ich diese Einsamkeit nicht mehr aushalte

Antwort
von crownnif, 12

Ja so kann man es sagen

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten