Ich persönlich halte den Coupe für das schönere Auto. Wichtig ist der technische Zustand - wurden die Wartungsarbeiten regelmässig gemacht (Belege!)? Das wäre für mich das wichtigste Entscheidungskriterium. Bei einem 16 Jahre alten Hyundai wäre ich zudem skptisch bzgl. der Qualität. Anfang der 90er hat diese bei Hyundai noch nicht so gestimmt wie heute. Da war Mazda schon deutlich weiter. Der 121 könnte zudem das weniger beanspruchte Auto sein - das "Ei" als "knuffiger" Kleinwagen wurde meist pfleglich behandelt während es sein kann, dass der Coupe schon etwas mehr rangenommen wurde. An beiden Autos kann ein erfahrener Schrauber viel selbst reparieren - Ersatzteile gibt es für beide Autos u.a. beim Autoteile-Preisvergleich www.daparto.de. Für den Mazda 121 ist das Ersatzteile-Angebot allerdings weitaus größer als das für den Hyundai Coupe (liegt u.a. an der größeren Zahl gebauter 121).