Marieke2712 am 21.11.2008 um 14:45 Uhr
Hallo, was bedeudet das Sprichwort: "Agathe die Puppe kotzt."?
.
Das ist kein Sprichwort sondern allenfalls eine umgangssprachliche Redensart.
.

Habe dazu gelesen, dass es aus dem Schlesischen kommt- aber was für eine Bedeutung dahinter steht, kann ich leider nicht sagen. "Agathe, der Gashahn tropf, die Puppe kotzt."

Agathe Gräfin von Wedel hat das gesagt in dem Buch "Erinnerungen an die Nachkriegszeit"
Marieke2712 am 21. November 2008 15:05 Danke, kannst Du mir auch sagen in welchen Zusammenhang?
thebrain am 21. November 2008 15:24 Ne Marieke. Is schon bissi her. Google doch mal danach. Es müsste ein Online-Buch geben.

Marieke2712 am 21. November 2008 15:00 ???
emre123 am 21. November 2008 20:57 hab gegoogelt :D
Auch nie gehört
Zu welcher Situation o.ä soll es passen?
Marieke2712 am 21. November 2008 14:53 Das hat ein Gyn. bei der Geburt eines Mädchens gesagt, nachdem er erfahren hat, dass es "Agathe" heißen soll.
ob dies der 'ursprung' dieses satzes (als sprichwort würde ich es nicht bezeichnen) ist keine ahnung
Marieke2712 am 21. November 2008 15:05 Da war ich auch schon, nur wo finde ich dort was zu dem Hintergrund?