Frage von crystal20, 79

Hilfe bitte ins türkische übersetzen?

Hey, ich würde mich mega freuen wenn ein paar türkische Mitglieder unter uns mir folgende Sätze übersetzen könnten, oder auch jemand der einfach Türkisch studiert.

(Bitte kein Google Übersetzer!) :)

1.) Du meldest dich kaum/selten bei mir.
2.) Du schreibst bestimmt noch mit anderen Mädchen.
3.) Wenn man jemanden wirklich vermisst, dann meldet man sich auch.
4.)  Als ich in der Türkei war, hast du dich mehr für mich interessiert.
5.)  Ich bin nicht sicher ob das mit uns noch einen Sinn macht.
6.) Weil wir sowieso nie was voneinander hören. ( im Sinne von melden, schreiben.)
7.)  Ich glaube nicht dass du es ernst meinst.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community