Hilfe bei Ungarisch ?!?
karin99 am 22.10.2009 um 22:12 Uhr
Ich habe leider kein Übersetzungsprogramm, bräuchte folgendes, es geht um Reitstunden in Ungarn: 1) "föig" 2) "csoport" 3) "Hintoval" 4) "fövel" 5) "oral hinto" Danke!
Antworten
Vom Fragesteller als hilfreichste Antwort ausgezeichnet
Weitere gute Antworten
- Leute
- Gruppe
und das andere kannst du hier schauen:
http://translate.google.de/translate_t?hl=de&ie=UTF-8&text=f%C3%B6ig&...
Find den Hinweis über deiner Frage echt passend:"Sportlernet.de.---Immer einen Helm tragen"
karin99 am 22. Oktober 2009 22:18 Den hab ich mir bestellt :-)
schreib am besten mal einen satzabschnitt, denn so kann man dir schlecht helfen, da die zusammenhänge fehlen köszi
karin99 am 22. Oktober 2009 22:17 Das sind leider nur einzelne Wörter aus einer Preisliste.
Wuestenblume87 am 22. Oktober 2009 22:23 gibt es die preisliste als internetseite, wenn ja schick mal den link. das letzte bedeutet sowas wie kutsche oder schaukel. betonungsstriche auf den buchstaben?
föig =max. Personenzahl, Teilnehmerzahl csoport = Gruppe hintoval = mit Kutsche fövel =mit so und so viel Personen oral??? hin6toval = mit Kutsche
föig = max.Personenzahl, Teilnehmerzahl csoport = Gruppe hintoval = mit Kutsche fövel = mit so und so viel Personen. Teilnehmer oral??? hinto = Kutsche
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Bilder zum Thema 
