"Hier wache ich" auf englisch!
Gloomybear am 24.10.2009 um 19:34 Uhr
Es gibt doch diese Schilder für Hunde wo drauf steht : Hier wache ich! was heisst das denn auf englisch?
Antworten
Vom Fragesteller als hilfreichste Antwort ausgezeichnet
Beware of the dog! Ist zwar nicht wortwörtlich das gleiche, aber sinngemäß.
Weitere gute Antworten
i need 4 seconds to the fence, and you ?
hab ich mal gesehen, der lacher :D
4 seconds between life or not... coole spruch
Bei uns steht eins im Vorgarten wo drauf steht: Vorsicht vor Kampfhund (Hund kämpft mit seinem Übergwicht) ^^
Buddysuperdog am 24. Oktober 2009 21:20 und dem Schlaf...lol würde auf meinem Hund zutreffen...
das ist aber keine uebersetzung
das THE kannst du weglassen auf dem schild
Beware of dog
Sylboy am 25. Oktober 2009 12:27 Den Artikel kann man nicht weglassen.
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Bilder zum Thema Hunde
Bilder zum Thema Englisch
