pokerspiel am 06.12.2008 um 17:39 Uhr
Hallo, Heisst es "Er WURDE in Deutschland Geboren" oder "Er IST in Deutschland geboren"?

Er wurde in Deutschland geboren. Sonst, er ist in Deutschland geboren worden, also immer in der Vergangenheit.

Wenn er noch lebt, ist er in D. geboren. Ist er bereits verstorben, wurde er in D. geboren. Anell

super Frage. Ich sage eigentlich auch automatisch: Ich bin in Deutschland geboren, obwohl es sicherlich korrekt wäre zu sagen: Ich wurde in Deutschland geboren.
Aber wurde ist schon richtig! Oder vereinfache es: Er kam in Deutschland zur Welt!!
pokerspiel am 6. Dezember 2008 17:42 Dann gib mir ein DH^^
Er ist in Deutschland geboren worden. Er wurde in Deutschland geboren.

Wenn der Mensch nicht mehr lebt = wurde! Wenn er noch lebt = ist!
Cardinal104 am 6. Dezember 2008 17:46 sorry,vergesst es,absoluter Bloedsinn!!:-(
Kommt ganz draufan in welcher zeit du sprichst!
pokerspiel am 6. Dezember 2008 17:43 Jetzt?!
Kabark am 6. Dezember 2008 17:44 rofl

Das eine ist die Aktiv-Form (ich bin geboren), das andere die Passiv-Form (ich wurde geboren).
In dem Fall sollte meiner Meinung nach beides gehen; da ja die Geburt an sich auch etwas ist, an dem sowohl Mutter als auch Kind Anteil haben...
Beides geht. Aber vlt. auch besser: Er ist in De geboren worden.

er kam in Deutschland zur Welt, seine Mutter brachte in in D zur Welt. er erblickte das Licht der Welt in D. lächel
jenau, solange man lebt ist man in deutschland geboren.