gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ


heißt es die firewall oder der,oder einfirewall?

gefragt von superkorrektsuperkorrekt am 02.06.2008 um 19:07 Uhr

ich denke es heißt die firewall.aber habe jetzt auch der firewall gehört.was sagt ihr mir dazu.dank im voraus.


Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:

Computer (74813)
Sprache (10268)
Firewall (238)
ähnliche Fragen
Frage beantworten


Renegade71
beantwortet von Renegade71 am 2. Juni 2008 19:11
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Die Firewall - weil es übersetzt die Feuer(schutz)wand heisst

Kommentar von E16fc0ae0ec8538d5a035808d73ea60esmallsuperkorrekt am 2. Juni 2008 19:13

auf wikipedia habe ich tatsächlich auch ein firewall gefunden aber eben nicht der ... vielen dank. http://de.wikipedia.org/wiki/Firewall


Knowledge
beantwortet von Knowledge am 2. Juni 2008 19:18
1x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Es muss die Wall heißen. Es liegt ja näher, es auf die eigentliche deutsche Übersetzung, nämlich "Wand", zu beziehen als auf den deutschen Begrff "der Wall".

Kommentar von E16fc0ae0ec8538d5a035808d73ea60esmallsuperkorrekt am 2. Juni 2008 19:19

auch dir dank für die antwort

Kommentar von 1e984dbe12c8a779526c498701b8bc73smallKnowledge am 2. Juni 2008 19:28

Bitte, Andreas.


Mathe1993
beantwortet von Mathe1993 am 2. Juni 2008 19:08
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

einfach nur firewall ("Windows-Firewall")

Kommentar von E16fc0ae0ec8538d5a035808d73ea60esmallsuperkorrekt am 2. Juni 2008 19:11

meine,seine,deine,ihre,unsere,eure firewall mehr nicht??

Kommentar von 46e29e33b7218c952879e84282e05077smallRenegade71 am 2. Juni 2008 19:13

So ein schw..... Dann muss es in einem vollständigen Satz z.B. immernoch heissen "Die Windows-Firewall sollte generell aktiv sein." Ohne "Die" sehe der Satz wohl nicht so gut aus, oder?

Kommentar von E16fc0ae0ec8538d5a035808d73ea60esmallsuperkorrekt am 2. Juni 2008 19:16

finde ich auch schwachsinn aber trotzdem danke!

Kommentar von Faa54c5fe62a55e91685618aa669d24csmallMathe1993 am 2. Juni 2008 19:20

Ja aber es ist ein Firmenprodukt und dieser Name ist so festgelegt


Frage beantworten

Verwandte Fragen

Verwandte Fragen

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.