gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ
2 
Interested_active

heißt auf spanisch "in schwierigkeiten geraten" poner pegas" oder encontrar dificultades?

gefragt von kadddakaddda am 18.04.2009 um 13:31 Uhr

hab echt keine ahnung...

Frage beantworten

Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:

spanisch x 778

anonym
 
beantwortet von Paul24 am 20. April 2009 20:32
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!
  • Meterse en peligros = Sich in Gefahren bringen.

Beispiel: te vas a METER EN PELIGRO, si entras ay = du wirst dich noch in Gefahr bringen wenn du da rein gehst.

  • Meterse en problemas=Sich in Problemen geraten/bringen.

Beispiel: no te metas en problemas, mirando ala chica de`l hombre = bring dich nicht in Schwierigkeiten/Problemen in den du das Mädchen von den Mann anguckst/anschaust.

Hoffe , dass ich dich weiter helfen konnte.

Grüß aus DA.


anonym
 
beantwortet von dalia4499 am 18. April 2009 13:38
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

http://www.wissen.de/wde/woerterbuecher/deutsch-englisch-franzoesisch-spanisch-t... schau hier



Verwandte Fragen

Verwandte Fragen
wieder nach oben

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.