da ich in Ungarn beruflich auf dem Bausektor tätig war,kann ich dir nur dringend den Rat geben, wende dich dort an einen Rechtsanwalt im Land. Leider sind dort auch viele profitgierige Deutsche unterwegs, die Dir irgendwas aufschwatzen.Am zuständigen Gericht vor Ort in Ungarn kann man dir auch den Namen eines Übersetzers geben, der meist mit den Anwalt zusammen arbeitet. Die Notare dort sind nicht so wie bei uns freiwählbar. Ich habe pesönlich mit den Anwälten dort sehr gute Erfahrung gemacht die mir immer weiterhelfen konnten. Du kannst dich aber auch in deutschland mit dem ungarischen Konsulat zusammentelefonieren die geben dir auch ansdprechpartner vor Ort.Ich hoffe dir geholfen zu haben.