2
Hat man als Englisch-Übersetzer gute Chancen auf dem Markt?
gefragt von Kunigunde2 am 29.01.2008 um 11:00 Uhr
Die Tochter einer Bekannten möchte als Übersetzerin arbeiten; wie sind ihre Chancen auf dem Markt, wenn sie "nur" Englisch als Sprache hat? Ist die Konkurrenz da mittlerweile zu groß?
Antworten
beantwortet von Entenfahrer am 29. Januar 2008 11:25
1x
Um nur mit Englisch und Deutsch Chancen zu haben, sollte sie in irgendeiner Weise zusätzlich qualifiziert sein, z.B. als Simultanübersetzerin oder auf bestimmten Fachgebieten (Export, bestimmte Industriezweige...). Und selbst dann ist das wohl nicht der große Wurf. Heutzutage spricht fast jeder, der im internationalen Business tätig ist, auch Englisch.
Ein bißchen mehr als nur Englisch sollte es schon sein.
Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht
gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.
