Hallo zusammen. Ich möchte ein englisches Gedicht verfassen. Es ist für einen Engländer. Kann ich es vorher im Internet irgendwo auf Richtigkeit prüfen lassen?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Nein, das kannst du nicht.

Entweder fragst du jemanden, der gut im Englischen ist.

Oder du dichtest erst einmal drauflos und stellst es dann hier ein.

Es gibt hier ein paar Leute, die die englische Sprache wirklich gut beherrschen und einer von denen ist bestimmt online und korrigiert.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Du kannst versuchen, es auf http://lang-8.com/ korrigieren zu lassen. Du musst dazu angemeldet sein, was  kostenlos ist, wenn man sich für nur zwei Sprachen anmeldet. Muttersprachler korrigieren sich dort gegenseitig und das Niveau ist ziemlich gut. Wenn du selbst auch Korrekturen durchführst, kannst du durch ein Punktesystem deine Chancen erhöhen, dass  jemand deine Beiträge korrigiert.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung