Frage von DerOllaf, 45

Hallo wie kann ich den Satz auf Englisch übersetzen?

Amy macht ihren Schreibarbeit zuhause.

Ist das RICHTIG

Amy does get his Paperwork at home?;)

Antwort
von BieneT, 29

Amy does her Paperwork at home

Kommentar von earnest ,

-paperwork

Antwort
von CATFonts, 12

Amy ist doch ein Mädel, oder? Also schon mal nicht "his" sondern "her"

Aber zu deiner Konstruktion "does get", wioe kommst du da drauf? That doesn't make sense!

Denn sie bekommt (to get = etwas bekommen) ja nicht die Schreibarbeit zuhause, sondern sie führt diese ja zuhause aus. Also:

Amy is doing her paperwork at home.

Antwort
von MTbear, 13

Amy is doing her paperwork at home.

oder

Amy does her paperwork at home.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community