Frage von Ichbrauchhillfe, 50

hallo was ist der unterschied von meilleur & mieux bitte um schnelle antwort Dankeeee?

Expertenantwort
von achwiegutdass, Community-Experte für franzoesisch, 50

 

meilleur ist ein Adjektiv, mieux ist ein Adverb (unveränderlich).

meilleur ist die Steigerung  (Komparativ) von "bon"

mieux ist die Steigerung (Komparativ) von "bien"

Expertenantwort
von LolleFee, Community-Experte für franzoesisch, 37

Mieux ist der Komparativ von bien und ist ein Adverb. 

Meilleur,e,s ist der Komparativ von bon,ne,s und ist ein Adjektiv.

Antwort
von JenniBerlin, 41

Halllöchen,

meines wissens nach ist es eigentlich das selbe. wenn man unterscheiden möchte würde man wie folgt übersetzen: le mieux - das beste lem meilleure - das allerbeste lg

Kommentar von Ichbrauchhillfe ,

Wann kommt was ? Verstehes irgendwie garnicht und hab morgen ne Prüfung

Kommentar von JenniBerlin ,

Meilleur/e ist Adjektiv und steht beim Nomen, mieux ist Adverb und steht beim Verb.

das Adjektiv bon (m)/bonne (w) wirds o gesteigert: meilleur (m)/ meilleure (w) > le meilleur/la meilleure.

ce vin est bon, mais l'autre vin est meilleur.

das Adverb bien wird mieux > le mieux gesteigert.

je me sens bien, mais hier je me sentais mieux.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten