Hallo Leute. Ich habe heute eine französisch HA bekommen bei der ich jedes 2 Wort nicht verstehe... Ich bräuchte die èmission auf deutsch bitte.?

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

L'émission ist auf Deutsch die Emission. Eine Emission ist jeglich Art der Abgabe von Stoffen, Energien und Strahlen an die Umgebung durch eine bestimmte Quelle. Das Wort kann aber auch für Sendung oder Übertragung verwendet werden. Wenn du das Wort so zusammenhangslos schreibst, kann dier auch Niemand sagen, was das heißen soll. Und ganz ehrlich, den Google Übersetzer solltest du ja wohl auch selbst benutzen können. Da kannst du übrigens auch ganze Sätze eingeben. https://translate.google.de/

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Hier der Text, den ich auf Deutsch brauche, halt net übersetzt, einfach nur erklären, was da passiert..

Qu'est-ce qui fait rire les Quebecois? A quoi resemble la Star Ac' libanaise? Toutes les teles du monde, nouvelle emission d'Arte, presente chaque semaine la television d'un autre pays. Les telespectateurs peuvent ainsi faire la connaissance e'emissions de differents pays. Ce samedi, destination le Quebec: Le paysage audiovisuel francophone du Quebec est d'une richesse etonnante, dit le journaliste Vladimir Donn. Pour ces quelques millions de gens qui vivent dans un territoire anglosaxon, la television n'est pas seulement un moyen d'information ou de divertissement, c'est aussi un outil de l'identite culturelle: la tele fait vraiment partie de la vie qoutidienne des gens.

Einfach nur kurz auf Deutsch zusammenfassen, was da vorkommt bitte? :D

Weiß leider auch net, wie man auf der Tastatur einen Akzent machen kann, tut mir leid

MfG

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

+1 

Neue TV-Sendung von Arte

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

émission = Sendung, Programm

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?