Frage von Sosajose, 45

Hallo Leute brauche unbedingt Hilfe für Übersetzung bosnisch- Deutsch?

Undzwar brauche ich unbedingt die deutsche korrekte Übersetzung dieses Textes vielen Dank im Voraus : Evo danas sam u dopicnjaku bilaaa. Trazim zagondzijuu. Steta sto Se nismo po sex ali mislim da bi nam sex odlican Bio meni i tebiii Ali o tom po tom ipak ja pusimmm svaki dan gutam spermuuuu

Antwort
von DERxEiNE, 45

Also da steht so ca. "Heute war ich im Tanga, suche einen Fi*ker. Schade das wir kein S*x hatte, es wäre sicher guter S*x gewesen immerhin gebe ich jeden Tag Blowjobs und schlucke Sper*a" okaaaaaaaay haha

Kommentar von Sosajose ,

Hahahaha okay danke dir :D

Kommentar von Sosajose ,

Soll das jetzt als Beleidigung dargestellt werden ?

Kommentar von DERxEiNE ,

naja um ehrlich zu sein glaube ich das es da eher um "dirty talk" geht 

Kommentar von Sosajose ,

Kannst du mir das auch übersetzen : nadam se da ces naci normalnu curuuu. i dzaba trosis njeci za skajp necu nikad se vise necemo vidjet a kad dodes u mostar pljuni na sva mjesto gdje smo bilii . sjeti se samo da sam droljaaa

Antwort
von Bgjvc, 31

Besser wär echt, du wüsstest es nicht hahaha echt komischer Text aber du hast ja schon die Übersetzung haha
Und auf den anderen Text (Kommentar unter der Antwort von DERxEINE) würde ich garnicht erst antworten. Dieses Mädchen ist wohl oder übel ne B*tch, wenn ich sie mal so nennen darf, damit du dich in etwa auskennst.

Kommentar von Sosajose ,

Kannst du mir trotzdem den unteren Text übersetzen bitte damit ich auch Bescheid weis danke dir :) 

Kommentar von Bgjvc ,

'Ich hoffe für dich, dass du ein normales Mädchen findest und du benutzt/verbrauchst um sonst das Skype-Netz' (hab keinen Plan was "njeci" bedeuten soll; wahrscheinlich Netz oder sowas in der Art im Zusammenhang mit Skype) 'wir werden uns nie wieder sehen, aber wenn du nach Mostar kommst, spuck' auf all' unsere Orte, an denen wir waren. Denk nur immer dran, dass ich eine Schl*mpe bin.'

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten