Frage von skotispider, 36

Hallo kann mir einer sagen was da steht?

es ist slowenisch aber ich kann das leider nicht lesen,wäre nett wenn mir jemand das übersetzten könnte. V zapuscinski zadevi po pokojni stefki ,nazadnje stan. sarajevska ui. 5 maribor, je bila dne 9.6.2016 opravljena zapuscinska obravnava. na zapuscinski obravnavi je oporocni dedic milan cutkovic , predlozil pisno oporoko zapustnice z dne 2.2.2016 katere kopijo vam posiljamo v vednost,ter vas pozivamo, da se v roku 8 dni izjasnite ali oporoko priznavate kot veljavno in pristno v kolikor v danem roku sodiscu ne boste poslali nebenega odgovora se bo smatralo da oporoko priznavate in bo sodisce za dedica razglasilo oporocnega dedica milana cutkovica

Antwort
von Garriba, 11

Vielleicht solltest Du nochmal eine neue Frage stellen und die Worte Slowenisch und Übersetzung in die Frage schreiben. Wie sollen die, die Slowenisch sprechen, sonst darauf aufmerksam werden.

Antwort
von BeautyBox, 36

Du kannst bei Google Übersetzer "Sprache erkennen" angeben.

Kommentar von skotispider ,

das weiß ich aber das übersetzt es ziemlich schlecht,aber danke

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community