Frage von Minosssh, 179

Hallo ich hoffe ihr könnt mir helfen ich bräuchte den Namen: Beate auf arabisch wäre lieb wenn jemand helfen könnte?

Übersetzung

Antwort
von heidemarie510, 59

بيت
ich habe das gegoogelt! Genügt Dir das als Antwort? :-)

Kommentar von Minosssh ,

Vielen Dank aber das über Google stimmt nicht so überein leider :(

Kommentar von heidemarie510 ,

Ist das von Jesuschristi richtig?

Kommentar von mulan ,

Das Gebotene ist nicht der Name. Das Wort würde jeder araber als bait lesen, was Haus bedeutet.

Antwort
von Biberchen, 71

Eigennamen werden in der Regel nicht übersetzt, es bleibt bei Beate.

Antwort
von heidemarie510, 37

Brauchst Du die genaue Bedeutung des Namens???? Zumindest weißt Du ja, was falsch ist....

Kommentar von Minosssh ,

Geschrieben

Antwort
von Eveningsunset, 83

Beate = بياتى
Beata = بياتا

Kommentar von Minosssh ,

Vielen Dank

Kommentar von Eveningsunset ,

Beate wird ausgesprochen PIATTI, ( بياتى )
Beata wird eben BEATA ( بياتا ) ausgesprochen.

Nichts zu danken:)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten