hallo ich habe ein Kommentar von dir gelesen das du kroatisch übersetzten kannst - könntest du mir das evtl übrsetzten ins deutsche ?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Hey Daniela :D


Übersetzt heisst das :

Und Sonne und Meer und der Himmel alles bist du für mich gestern,heute, und für immer.


 Grüsse & Gottessegen :P

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Fuchsovi
01.12.2016, 16:52

Nikad ne zaboravi da si prekrasna, was heißt das denn? wär super wenn du das übersetzen könntest!!!

1

Und sonne und meer und der himmel alles bist meins, und heute und gestern und für immer..

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von KateKoko
15.09.2016, 13:25

Das war jetzt wort wörtlich übersetzt :)

1

Was möchtest Du wissen?