Hallo, ich brauche eine Übersetzung von deutsch zu Russich?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

С лево от двери стоит большой шкаф. За шкафом стоят стол и комод,, рядом кровать. Над кроватью висит много фотографий моих друзей. Напротив кровати стоит комод с телевизором. С право от двери стоит полка с книгами. Рядом с ней стоят 3 комода и ещё одна полка с книгами и дисками.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von dimawowaputjew
19.09.2016, 23:53

слева und nicht  с лево -> справа. ...рядом с ними..."Комод с телевизором" (... на нём) - разве не тумбочка под телевизор? ...стоит маленькая книжная полка... ещё одна большая полка... и компакт-дисками.

0
Kommentar von Lizabettchen
21.09.2016, 11:54

ну спасибо за исправления)

0

Deine Hausaufgaben musst du schon selbst machen. Die Zeit, die du hier investiert hast, einen Account zu erstellen und die Aufgabenstellung abzutippen, hättest du besser dafür verwendet, dein Lehrbuch zu wälzen und selbst an der Lösung zu arbeiten. Vielleicht versuchst du es in 20 Minuten nochmal mit einer angebotenen Lösungsvariante, die wir dann evtl. netterweise korrigieren?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von CupcakeCharly
21.09.2016, 06:31

Wie ich bereits erwähnt hatte, ist das keine Hausarbeit. Ich bin schon aus der raus. Aber danke für diese "hilfreiche" Antwort.

0

Schaut mir eher nach einer russisch - Hausübung aus.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von CupcakeCharly
19.09.2016, 22:19

Du bist nicht gezwungen mir zu helfen. 

0