Frage von LillyTaylor8, 29

Hallo:-), ich würde gerne wissen was "Migliore immagine ancora" heißt, macht dieser Satz überhaupt Sinn?

Antwort
von Malavatica, 20

Immer noch das beste Bild. 

Das könnte es heissen. Wie ist der Kontext? 

Kommentar von LillyTaylor8 ,

Erstmal danke! Hatte ein Bild gepostet und das wurde eben darunter kommentiert

Kommentar von Malavatica ,

Aha. Migliore kann auch besser heissen. 

Kommentar von Malavatica ,

Noch ein besseres Bild. 

Kommentar von latricolore ,

Unterschied zwischen migliore und la / il migliore ;-)

Kommentar von Malavatica ,

Ja, ohne Kontext wusste ich das nur ungefähr. Scusa 🙏 

Kommentar von latricolore ,

Ah wat - alles gut! :-)

Expertenantwort
von latricolore, Community-Experte für Italien, Italienisch, Deutsch, Sprache & Schule, 19

Nein, so nicht.
Es ist auch kein Satz - es gibt nämlich kein Verb.

Woher hast du das?

Kommentar von latricolore ,


Hatte ein Bild gepostet und das wurde eben darunter kommentiert

Dann soll es wohl

Noch ein besseres Bild

heißen. Eine Aufforderung also, ein weiteres zu senden.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community