Der Grund ist, dass sie dann sowohl im Hellen (Auge ohne Klappe) als auch im Dunkeln (Auge mit Klappe) gut sehen konnten, weil sich das Auge mit Klappe nicht erst an die Dunkelheit gewöhnen musste. Stell Dir vor, Du kommst vom hellen Tageslicht (auf Deck) in einen dunklen Raum (unter Deck). Da ist so ein dunkeladaptiertes Auge extrem nützlich.

Piraten haben sie aus anderen Gründen getragen, heutzutage ist das ja eher bei Augenverletzungen der Fall. Bei Piraten war es folgendermaßen: Das "freie" Auge ist an die Helligkeit gewöhnt, das abgedeckte Auge an die Dunkelheit. Wenn der Pirat dann unter Deck musste (wo es keine beleuchtung gab), wurde die Klappe auf das andere Auge gesetzt. Dadurch wurde keine Zeit verloren, wenn es mal schnell gehen musste. Kannst du ja auch mal selbst ausprobieren: Auge abdecken, einige Minuten an einem Hellen Ort aufhalten, dann in den Dunklen Keller gehn udn Auge freimachen.

Entgegen der landläufigen Meinung wurden Augenklappen auch zur Überdeckung von gesunden Augen benutzt. Piraten nutzten sie beispielsweise um ihre Augen für die Nacht zu trainieren. Indem sie ein Auge auch tagsüber im Dunkeln hielten, konnten sie damit bei Dunkelheit besser sehen, oder zumindest glaubten sie das. Theorien zufolge wechselten Piraten ihre Augenklappe, wenn sie unter Deck gingen (dort war spärliches Licht). So konnte die Hell- und Dunkeladaptation von einer Stunde auf eine Sekunde reduziert werden. Allerdings erblindeten früher viele Seeleute auf einem Auge durch den Gebrauch des Jakobsstabs oder des Sextanten, mit dem man die Sonne anvisieren muss; deshalb trug wohl so mancher Pirat seine Augenklappe über einem wirklich blinden Auge. Nicht ausschließlich Piraten, aber die hatten wohl mehr als "nur" kosmetische Gründe dafür. Steht jedenfalls bei Wikipedia: "Da an Bord eines Schiffes oft gravierende Helligkeitsunterschiede zwischen den Lichtverhältnissen an Deck zwischen der prallen Sonne und den dunklen, kaum beleuchteten Räumen unter Deck herrschten, trugen früher viele Seemänner Augenklappen, um sich vor allem in kritischen Situationen die ansonsten recht lange Wartezeit, bis sich das Auge an die Dunkelheit gewöhnt, zu sparen."

http://de.wikipedia.org/wiki/Augenklappe

soweit ich weiss haben die meisten navigatoren früher eine augenklappe getragen. um immer mindestens ein auge zu schonen wenn sie die sonne angepeilt haben oder sowas in der art.

neh. aber die hatten halt häufiger nur ein auge.

Früher gab es noch keine Glasaugen, die man einsetzen konnte, daher die Augenklappe.

ja, wenn sie nur ein Auge hatten....

Wahrscheinlich

Das ist ein Klischee, auch andere Zeitgenossen hatten welche, und nicht jeder Freibeuter hatte eine.

manchmal auch leute die nur ein auge hatten

Das hatten alle, denen ein Auge fehlte.

Jeder,dem ein Auge fehlte hatte eine.
Nur waren es meistens kriegerische Männer, die ihre Augen einbüßten.

Auch Menschen die nur ein Auge ahben ;)

ne auch andere die ein auge weniger hatten.

Auf beiden Augen Augenklappen und sie wären nicht in Amerika gelandet.