Frage von SuperPershing, 81

habe mit einer Freundin eine Wette abgeschlossen es geht um den Ausdruck "I can't see" ob dieser Richtig ist. Bin der Meinung see muss sich auf etwas beziehen?

Antwort
von Silberlilie, 48

Es kommt drauf an. I cant See kann sich natürlich auf etwas beziehen, muss es aber nicht.
"Ich cant see" Ich kann nicht sehen.
Da bezieht es sich auf nichts.

Kommentar von earnest ,

-can't

Kommentar von Silberlilie ,

Ja ich war zu faul das ' zu suchen😅

Antwort
von HansH41, 16

Es heißt:

I can't see it      I can't see it any more

Oder was auch immer, du nicht siehst.

Kommentar von Oubyi ,

Wieso sollte das falsch sein?:
"I am blind. I can't see"

Kommentar von HansH41 ,

In diesem Zusammenhang ist dein Satz richtig.

Antwort
von Oubyi, 19

Ich bin jetzt auch unsicher.
Ich habe mal bei pons nachgesehen:
http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=see&l=deen&in=&lf=en
Dort wird, weiter unten, "see" auch als intransitives Verb geführt.
Beispiel:
"I can't see very well without my glasses"

Also denke ich, dass Deine Freundin recht hat.
Allerdings bedeutet "I can't see", dann wohl "Ich kann nicht sehen" im Sinne von "Meine Augen funktionieren nicht" und nicht "Ich sehe das nicht so" oder Ähnliches.


Antwort
von musso, 45

da liegst du richtig

Antwort
von rockylady, 35

hast gewonnen ;)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten