Habe ich es auf Französisch richtig geschrieben?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Dafür sollte es morgen ein Sternchen für LolleFee geben. :-))

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

E.=Oh mon Dieu! Angelina et Samantha, regardez (es sind ja Angelina und Samantha angesprochen!) cette robe! 

A=Oh, elle (=la robe) est magnifique (magnifique ist für meinen Geschmack Superlativ genug...)!

S=C'est la mienne

A= Non Samantha, c'est la mienne

E.=Je l'ai vue la première. Donc c'est ma robe!

S.=Non, elle ne te va pas! 

A=Non, c'est la mienne

E=Mais moi, j'ai la figure parfaite pour cette robe

S.=Et? (aller essayer) 

E=Heu... Elle n'est pas à ta taille. Elle est à ma taille.

À= Il ne paraît pas beau. (Soll heißen?) 

E.=Ahh, également nous venons vont de Starbucks. (soll heißen?)

A=oui... 

S.=Bonne idée!

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Zarina88Niony
31.03.2016, 20:58

Oh, danke schön:)))) ahh so, es soll heissen, das sie dann nach starbucks gehen wollen:)

0