Habe beim Herausfahren aus dem Grundstück meiner Eltern den rechten Spiegel des Autos meiner Mutter abgefahren. Welche versicherung würde den Schaden übernehmen ?

Wenn Du Selbstbeteiligung hast muß Du auch selbst bezahlen. Spiegel sind nicht sehr billig.
eventuell deine private haftpflicht oder die vollkasko
quatsch bei der PHV sind die gefahren, was alles straßenverkehr betrifft ausgeschlossen
Keine - Du bleibst auf dem Schaden sitzen, da zahlt keine Versicherung, aber vielleicht bekommst Du beim Gebrauchtwagenhändler einen gleichwertigen gebrauchten, den kannst Du dann auch für geringes Geld montieren lassen, jedenfalls viel billiger als in der Werkstatt.

den glasbruch die teilkasko und den rest die vollkasko deiner mutter.