Frage von apfeltadche, 31

Hab mal eine Frage an die Leute die spanisch können?

Ist der Satz:Pep tonarse en la masia por el futbolista richtig?Er soll bedeuten:Pep wurde in der Masia zum Fußballspieler ausgebildet?

Antwort
von illerchillerYT, 19

Nein, er wäre ohne die dt. Erklärung nicht verständlich.

Expertenantwort
von mambero, Community-Experte für spanisch, 18

Nö, der ergibt wenig Sinn.

Pep wurde in der Masía zum Fußballspieler ausgebildet bedeutet:

Pep se formó (como fútbolista) en la Masía.

Masía groß, ist ja der Eigenname des Fußballinternats.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten