Frage von Ichheissepetar, 12

Greift diese Regel hier auch?

Ich bin mir zwar schon ziemlich sicher, aber ich will hier noch Bestätigung finden.(Satz hat wenig Sinn, aber egal.) Wenn wir das machen, schaffen wir das verletzt durch Gegner. Dieser Satz ist meines Erachtens richtig. Jedoch bin ich mir beim folgenden Satz fast sicher, dass er falsch ist, jedoch wollte ich vorsichtshalber noch mal nachhaken. Satz: Wenn wir das machen, verletzt durch Gegner, schaffen wir das. Dieser Satz ist meiner Meinung nach falsch. Gründe sind: 1) Man kann das Komma nach dem Partizipialsatz(verletzt durch Gegner)weglassen. Das stand im Duden. Wenn man sich jetzt den Satz anschaut, kommt er einem schon komisch vor. 2) Der 2 Satzteil(verletzt durch Gegner schaffen wir das)ist falsch, da das Prädikat an die 1.Stelle kommen muss, da dies ein Hauptsatz ist, vor dem ein Nebensatz steht. Was sagt ihr? Sind die Gründe für die Falschheit des Satzes richtig?

Antwort
von ralphdieter, 9

Dass Deine Begründungen hinken, hat LolleFee ja schon gesagt (und sie weiß, wovon sie redet). Ich will nur noch darauf hinweisen, dass die beiden Sätze unterschiedliche Bedeutung haben:

Im ersten Satz bezieht sich das Verletzt-sein auf schaffen, im zweiten auf machen:

  • Wenn wir das machen, schaffen wir das wegen/trotz unserer Verletzung.
  • Wenn wir das trotz/wegen unserer Verletzung machen, dann schaffen wir das auch.

Versuchst Du etwa, diesen inhaltlichen Wandel mit dem Duden zu bekämpfen?

Expertenantwort
von LolleFee, Community-Experte für Grammatik & deutsch, 12

Der Satz hat tatsächlich wenig Sinn. Deswegen ist es meiner Ansicht nach auch sinnlos, an diesem Satz etwas zu erklären, weil der Leser bereits inhaltlich stutzt und denkt, dass da irgendwas nicht stimmt. Denk Dir einen sinnvollen Beispielsatz aus.

Begründung 2 ist aber schon einmal falsch. Wenn der Nebensatz am Anfang steht, steht das Verb im Hauptsatz nie an zweiter Stelle.

Zur Begründung 1: Einschübe werden mit Kommas abgetrennt. Den Partizipialsatz halte ich hier (bei aller Sinnlosigkeit des Satzes) für einen Einschub. In Satz 1 steht kein Komma vor "verletzt", weil es hier an der richtigen Stelle im Satz steht.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten