Frage von ninisfragen, 28

Grammatikalisch richtig + Übersetzung hm?

“Sometimes the people with the biggest smiles are the ones struggling the most, so be kind.”

Antwort
von AriZona04, 19

Grammatikalisch in Ordnung. Bedeutet: Manchmal sind die Leute mit dem größten Grinsen diejenigen, die am meisten zu kämpfen haben, also sei nett!

Antwort
von luke87, 16

Grammatikalisch korrekt :)
Grüße aus Australien !

Expertenantwort
von earnest, Community-Experte für Englisch, 5

Grammatisch ist der Satz richtig, die Übersetzung schaffst du bei diesem einfachen Satz selbst - vielleicht mit Hilfe von pons.com. 

Gruß, earnest

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch, 5

Hallo,

ja, die Grammatik ist richtig.


Bei der Übersetzung hilft ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com, und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

AstridDerPu




Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten