Frage von Miri77,

Gibt es spannende, englische Gruselgeschichten für Englisch-Anfänger ?

Hallo Ihr Lieben, ich suche für meine Tochter (11 Jahre, 5. Klasse Realschule) ein spannendes aber nicht zu schweres englischsprachiges Buch. Es soll eine Abendlektüre werden. Harry Potter in englischer Sprache erscheint mir (zu dick/ nicht motivierend) für sie. Kennt jemand ein tolles Buch, vielleicht leicht gruselig und spannend? Von hier aus jetzt schon vielen Dank für Eure Antworten. :-)

Antwort von Hoerby,

The picture of Dorian Gray von Oscar Wild aus der Reihe Oxford Bookworms ist für den Schulunterricht der sechsten Klasse geeignet und nett zu lesen.

Dieses müsste das richtige Exemplar sein: http://www.amazon.de/Oxford-Bookworms-Library-Headwords-Picture/dp/0194230112/ref=sr13?ie=UTF8&s=gateway&qid=1202141916&sr=8-3

Antwort von butz1510,

Ich gebe schon mindestens 22 Jahre Nachhilfe und ich muss leider sagen, dass ich noch kein Buch gefunden habe, dass man mit richtigen Anfängern locker lesen könnte. Die Leserei wird durch das Vokabelsuchen irre zäh. Man muss dazu einfach besser Englisch können und auch schon ein Gefühl für die Sprache haben. Für Anfänger eignen sich nach meiner Erfahrung allenfalls ganz leichte Kurzgeschichten mit den schwierigen Vokabeln auf der Seite. Falls aber jemand die ultimativen Anfänger-Storys kennt, lasse ich mich gerne belehren und nehme sie sofort in meinen "Lehrplan" auf.

Kommentar von Miri77,

Und wo kann ich solche Kurzgeschichten finden? LG....Miri

Kommentar von Miri77,

Hab schon ganz viele, danke. auf "e-stories.de"

Kommentar von butz1510,

Im Buchhandel in der Fremdsprachenabteilung mal rumstöbern, da gibt's 'ne Menge. Aber, wie gesagt, bitte nicht zuviel erwarten. Die Kinder sind, nach allem, was ich bisher erlebt habe, in aller Regel überhaupt nicht begeistert, wenn sie sowas lesen sollen. Begeistert sind nur wir Eltern...

Kommentar von butz1510,

Harry Potter ist übrigens ganz toll in Englisch! - Hanni und Nanni heißen auf Englisch "The Twins at St. Clare's". Ich finde es nicht schlecht, wenn man die Bücher auf deutsch schon kennt. Da kriegt man das eine oder andere Aha-Erlebnis.

Kommentar von LillyLP,

Dann hast du aber nicht richtig geguckt! Ich hab viele einfach zu lesene Bücher und bin 10. Klasse Gymnasium

Antwort von breitfuesse,

Von Langenscheidt gibt es eine Sammlung von Grusel- und Krimigeschichten mit dem Titel "13 Whodunits". ISBN: 3468444214, Preis: ca. € 6,-

Kommentar von Miri77,

Dankesehr, die habe ich gefunden. ;-)

Antwort von pjakobs,

Sir Arthur Conan Doyles "The hound of the Baskervilles" fällt mir da ein. Und wir haben damals noch Kurzgeschichten gelesen, deren Verfasser ich aber nicht mehr weiß. Eine drehte sich um eine Wette, daß ein Benzinfeuerzeug 10 mal hintereinander zünden musste, sonst wurde dem Besitzer ein Finger abgehackt. Auch ein ganz bekannter Autor.

pj

Kommentar von Miri77,

Dankeschön :-) Hab welche gefunden! LG...

Antwort von koira1975,

Das ist zwar nicht gruselig, aber spannend. Es gibt die Bücher von Enid Blyton (5 Freunde) auch auf englisch: sie heisse dort "the famous Five).

Bei amazon habe ich noch folgendes gefunden: Day of the Dragon-King (Magic Tree House) von Mary Pope Osborne: ISBN-10: 0679890513 ISBN-13: 978-0679890515

Kommentar von Miri77,

Danke, hab unter Rabe.de englischsprachige Bücher gefunden. Sehr viele sogar. :-)

Keine passende Antwort gefunden?

Weitere Fragen mit Antworten

Fragen Sie die Community