Gibt es schon: http://www.getinthemix.co.uk/TAPE2PC-Ion-Tape-2-PC-USB-Cassette-Archiver.htm. Aber wer Kassetten besitzt hat auch meist ein hochwertiges Laufwerk. Und warum dann ein neues kaufen? Wie CrazyDaisy beschrieben hat geht es nämlich auch. Das Schneiden ist etwas aufwendig, aber man kann dabei schon die Titelinformationen hinterlegen, was wiederum das Konvertieren in MP3 vereinfacht. Wenn Du bessere Qualität haben möchtest, leg Dir einen externen ADC zu. So etwas gibt es von Benchmark, SM Audio, RME, M-Audio ...

So ein Kassettenlaufwerk zum Direktanschluß gab es wohl zuletzt für den guten alten C64 - die Datasette! Aber für PC gibt es ao etwas nicht - Anschluß über Soundkarte reicht ja auch, da ja keine "Daten" mehr zu verarbeiten sind!

Du brauchst nur einen Kassettenrekorder (bzw. -player) mit Audio out. Das kann auch der Kopfhörerausgang sein. Mit Audiocinch-Kabeln (rot und weiß) gehst Du dann (mittels Adapter) an den Audioeingang der Soundkarte des Rechners. Dann noch die richtige Software (gut und kostenfrei: Audacity (http://www.audacity.de/) und es kann los gehen mit dem Digitalisieren!