Gibt es noch andere Wörter, die in vielen Sprachen desselbe bedeuten?

... komplette Frage anzeigen

5 Antworten

"čaj" stammt aus dem Südchinesischen und hat sich so über Osteuropa verbreitet. Unsere Form "Tee" kommt von der entsprechenden nordchinesischen Form her.

Natürlich gibt es weit verbreitete Lehnwörter, die in vielen europäischen Sprachen gleich oder erkennbar ähnlich sind, z.B. unzählige mit lateinischen und griechischen Wurzeln.

Andere stammen aus dem Arabischen, erkennbar daran, dass sie mit "Al..." beginnen: Algebra, Algorithmus, ...

Wie heute das Englische hat früher das Französische seine Wurzeln verbreitet. Was heute "Ticket" ist, war früher "Billett" und wurde in ganz Europa verstanden.

Ein nettes Lehnwort ist im Suaheli das Wort für einen Kreisverkehr, das aus dem Englischen den Suaheli-Ki-Wörtern zugeordnet wurde: Ki-pilefti aus "keep left" :-))

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ja! Das Wort Okay/OK ist in vielen Sprachen ähnlich (Nicht in allen).

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Mercedes.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

ananas

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?