Heute mittag hab ich in einem ziemlich hippen Bistro meinen Kaffee getrunken und von den Gesprächen der Geschäftsleute an den Nebentischen verstand ich nur Bahnhof, wenn überhaupt. Keine Ahnung, waren es Börsianer oder sonstige Manager. Wo findet man denn eine Übersicht über deren Spezialbegriffe?
45
Gibt es irgendwo eine Übersetzung für den Slang der Geschäftsleute?
Frage von
petrovski
petrovski Antworten (2)
-
1Antwort von
demosthenesdemosthenes
Meist ist das ja weniger ein Slang, sondern das sind einfach Fachvokabeln aus ihrem geschäftlichen Umfeld wie etwa der Börse oder einer Bank.
Wenn zufällig Physiker oder Ingenieure neben Dir gestanden hätten, dann hättest Du möglicherweise auch nur "Bahnhof" verstanden.
Es gibt also kaum eine hilfreiche kurze Übersicht, denn es geht hier ja nicht nur um Vokabeln, sondern um fachliche Zusammenhänge.
Du müsstest Dich schon sehr gründlich mit ihrem Fachgebiet auseinandersetzen, wenn Du die Gespräche solcher "Experten" verstehen wolltest.
-
0Antwort von rippa
Hier sind vielleicht ein paar der Wörter erklärt die du meinst http://bankvergleiche.money.msn.de/msn/banken/konto/lexikon.htm
Diese Frage
Noch nicht den richtigen Rat gefunden?
Weitere Informationen
-
Handelsblatt.com
Verstehen Sie die Sprache der Manager?
Was Manager sagen, ist nicht immer leicht zu verstehen – ganz im Gegenteil. Oft verwenden sie aufgeblähte Phrasen und Anglizismen, die das Gesagte schwer zugänglich machen.
Lesen Sie hier weiter: Handelsblatt "Verstehen Sie die Sprache der Manager?"Wissen Sie, wovon Ihre Kollegen und Vorgesetzten in Meetings, Get-togethers und im Office reden? Prüfen Sie Ihr Können in unserem Quiz.
Diese Frage teilen