gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ

gibt es eine seite welche anbietet, dass man latein-text(e) eingibt und die site sie dann auf deutsc

gefragt von naumov94 am 25.03.2009 um 22:54 Uhr

übersetzt????

Frage beantworten

Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:

internet x 56.382 sprache x 10.565 programm x 3.600 übersetzung x 2.354 latein x 1.439 site x 45

Siam1
beantwortet von Siam1 am 25. März 2009 23:00
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Nein.

http://www.google.de/search?sourceid=navclient&hl=de&ie=UTF-8&rlz=1T... >>ob sinnvoll, fraglich, chip testet immer mal wieder, ist aber nicht zufriedenstellend.


fabielle
beantwortet von fabielle am 25. März 2009 22:57
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Meines Erachtens nicht, es gibt Übersetzungsprogramme vieler Sprachen für den Computer, kosten aber auch relativ. Was für ein Text ist es denn? Gibt es da kein Reclam- Heft von? Ansonsten Klassen- Primus anrufen...;)

Kommentar von naumov94 am 25. März 2009 22:59

Menelaus valde dolebat, quod Paris Helenam, mulierem orbis terrarum pulcherrimam, rapuerat et Troiam abduxerat. Cum aliis regibus Graecis magnas copias colligebat. Tum cuncti, postquam urbem Troianorum opprimere constituerunt, in Asiam navigaverunt. Ita Troiam expugnare et Helenam liberare cupiverunt. Id autem iis non statim successit, quod Troiani urbem multos annos servabant, quamquam Graeci magna virtute pugnabant. Denique Ulixes dolum invenit: Graecos enim magnum equum ligneum aedificare et viris armatis complere iussit.

da kann ich z.b. den 2. u. 3. satz nicht richtig nachvollziehen...


anonym
beantwortet von kampione91 am 25. März 2009 22:56
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Nein. Übersetzer Software erzeugt zu 90% Müll. Erst recht bei Latein, wo die Wörter X verschiedene Bedeutungen haben.


Frage beantworten

Verwandte Fragen

Verwandte Fragen

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.