Gibt es ein Unterschied zwischen Rotbuschtee und Rooibostee?
Würde mich interessieren worin der Unterschied zwischen den beiden Teesorten besteht falls es überhaupt einen gibt oder ist es nur eine andere Bezeichnung,wieso einigt man sich nicht dann auf eine?
Antworten
Dieser Tee kommt aus Südafrika und heisst dort Rooibostee, hier nimmt man oft die Übersetzung Rotbuschtee.
Hier von Wicki die Erklärung:
In Südafrika gilt der Tee als Nationalgetränk und wird meist als Rooibos-Tea bezeichnet (Afrikaans: rooi: "rot"; bos: "Busch"). Andere Bezeichnungen sind Rotbusch-, Redbush-, Rotbuschsie-, Redbos- und Koopmans-Tea (Afrikaans: Koopman: "Kaufmann"). In Europa gibt es oft verwirrende Bezeichnungen wie Massaitee, obwohl Rotbusch keinerlei Bezug zu diesem Volksstamm hat. Die Bezeichnung Buschmanntee hat allerdings einen historischen Hintergrund, da die Nutzung von Rooibos zunächst durch die Khoisan erfolgt sein soll. Rooibos ist das afrikaanse Wort für Rotbusch. Den Namen verdankt er der abendroten Farbe des Aufgusses.
Quelle:
Hallo! Rooibos ist kein Tee! Rooibos ist ein Aufgussgetränk, wie Kaffee, Früchte-, Kräuteraufguss und Tee. Rooibos hat eine völlig andere botanische Herkunft als Tee. Der Name Rooibos kommt aus dem "Afrikaans" und bedeutet übersetzt Rotbusch. Der Laie hat bei der Einführung auf den deutschen Markt einfach den Namen Tee hinterher gesetzt. In gut sortierten Teefachgeschäften wird Rooibos gesagt. MfG teefritze.de
Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net vollständig nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
Bilder zum Thema Getränk
Bilder zum Thema Tee
