Frage von einsamundallein, 10

Gibt es ein Übersetzungstool für Unternehmen, die ziemlich gut ist und für Englisch, Französisch, Italienisch anwendbar?

Antwort
von Ansegisel, 4

Kurz und knapp: Nein. Übersetzen ist einfach noch zu kompliziert für eine technische Umsetzung. Selbst ein Milliarden-Konzern wie Google mit jeder Menge Datenhintergrund bekommt das nicht wirklich hin.

Was es aber gibt, sind Fachwörterbücher (sicher auch elektronisch). Außerdem nutze ich immer gern linguee, weil dort die Übersetzungsvorschläge in ihrem Kontext angezeigt werden und man so recht treffsicher eine passende Übersetzung für einzelne Worte oder Phrasen bekommt.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten