möchte in meiner Bewerbung als Nebenjob angeben, abe rBabysiten wäre gelogen ;)
Nein, ist nicht gelogen. So heißt es nun mal, egal wie jung oder alt die Kinder sind.
Würdest du meine 2 betreuen, wäre wohl Löwenbändiger, Raubtierbändiger das richtige Wort! Ich würde aber auch "Kinderbetreuung" nehmen.
Früher sagte man einfach "Kinder hüten". Aber heute muß ja alles englisch sein ...

Kindersitting
setus am 7. Juli 2009 11:46 warum dieses blöde englische -sitting.
Kinderbetreuung wie einige hier vorschlugen ist genau richtig.
umschreibe das wort doch einfach in dem Babysitting schreibst aber dann vielleicht noch schreibst, wie alt die Kinder waren/ sind auf die du aufpasst.