gutefrage.net, die Ratgeber Community
Login   |  Registrieren   |  Forum |  Richtlinien & FAQ

Gibt es diese Melodie von den Dubliners auch im deutschen?

gefragt von stefanhh am 20.06.2009 um 7:39 Uhr

Hi, kennt jemand die Meldoie von The Dubliners - Molly Melone? Bin mir ziemlich sicher das es ein deutsches Lied mit der gleichen Melodie gibt...?!

http://www.youtube.com/watch?v=vdxLxnhGnvo

Frage beantworten

Hier finden Sie weitere Fragen zu den Themen:

musik x 35.841 hilfe x 6.366 suche x 1.316 irland x 253 melodie x 210 schlager x 161

anonym
beantwortet von Alice761 am 23. Juni 2009 02:27
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

anonym
beantwortet von Alice761 am 23. Juni 2009 02:23
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

http://www.shanty-ippinghausen.de/

Bei "Noten" ist das Lied auf deutsch zu finden :-) Viel Spaß damit!


sikas
beantwortet von sikas am 22. Juni 2009 23:36
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Habe ich bis jetzt nicht gehört und es wäre mir bestimmt aufgefallen weil ich das Lied sehr mag und sehr viel Irish Folk höre.

LG Sikas


mickmann66
beantwortet von mickmann66 am 21. Juni 2009 13:10
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Hi. Der Sänger ist nicht jedermanns Sache, aber:

http://www.musicload.de/single/371896_4/heino/molly-malone/item.html

Gruß, mickmann66


WOLF1961
beantwortet von WOLF1961 am 20. Juni 2009 08:52
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Hallo,

In Dublin's Fair City
wo die Mädchen sind so hübsch
Ich zuerst meine Augen auf sweet Molly Malone
Sie Rädern ihr Rad-Schubkarre
durch die Straßen breit und schmal
Herzmuscheln und mussles lebendig alive-o

Sie war ein Fischhändler
und sicher war es kein Wunder,
So wurden ihr Vater und die Mutter vor
Und sie beide Rädern ihre Karren
durch die Straßen breit und schmal
Herzmuscheln und mussles lebendig alive-o

Sie starb an einem für
und sicher, niemand konnte sie retten
Und das war das Ende der süßen Molly Malone
Und ihr Geist ihre Räder Barrow
durch die Straßen breit und schmal
Herzmuscheln und mussles lebendig alive-o

o-o lebendig lebendig
Herzmuscheln und mussles lebendig alive-o

Und das soll in Deutsch gut klingen?

eres-musik.de/catalog/productinfo.php?productsid=1475 für Männerchor in Deutsch

karaoke.unterhaltung.msn.de/player/index/c002fd8b570e/ zum selber singen

http://v.youku.com/vshow/idXNTg2NTMyMTI=.html

Aber in deutscher Sprache habe ich noch nichts gefunden.

Gruß aus Hagen

Hinweis:
Links sind bei mir immer fett gedruckt. Diese bitte immer komplett markieren und in der Adressleiste einfügen.

Kommentar von stefanhh am 20. Juni 2009 09:25

Hi danke für deine Antwort mir gehts aber um die Melodie, suche ein deutsches Lied mit der gleichen Melodie.


ichbinsschems
beantwortet von ichbinsschems am 20. Juni 2009 07:57
0x
Die Antwort ist hilfreich? Dann klick mich!

Eine Melodie auf Deutsch...Köstlich!!!!! Der Tag ist schon gerettet,DANKE

Kommentar von stefanhh am 20. Juni 2009 08:00

Wer lesen kann ist klar im Vorteil - mehr sag ich dazu nicht!


Frage beantworten

Verwandte Fragen

Verwandte Fragen

Noch nicht die richtige Antwort? Dann hier in allen Fragen und Tipps suchen:




Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.