http://de.wikipedia.org/wiki/ListedeutscherW%C3%B6rterinanderen_Sprachen#Englisch

Hallöchen liebe dschinghi!

Es wurden ja schon reichlich und gute Germazismen genannt,

Ich möchte noch hinzufügen:

Hofbräuhaus Suffa Deutsches Bier Camping Handy Blasmusik Kicker (für table football) und: Gerd!gg

Tolle Frage! LG, Gerd

Blitzkrieg

Fahrvergnügen

Gneiß (Gneiss), Löß (Loess)

Horst (und) Graben

Wildnis (wilderness)

Diesel

verklemmt (eigentlich jiddisch)

verboten

Autobahn

Es heißt i.ü. einfach "Angst". Dafür gibt es im Englischen, wie bei den meisten Germanisms, keinen entsprechenden Ausdruck.

Doppelganger

Rucksack

German Wunderkind als Bezeichnung für den Basketballspieler Dirk Nowitzki

Sauerkraut

Lederhose

Gamsbart

Äppelwoi

Handkäs

Gesundheit!!!!

was meint ihr wie ich geschaut hab al smir jemand im Unterricht gesundheit gewuenscht hat - zuerst dachte ich ich haluziniere - meim naechsten Niesen dieselbe antwort - es gibt wohl Ecken in den USA (besonders wo traditionell die Deutschen lagerten) wo man anstatt "bless you" das deutsche "gesundheit" wuenscht - die eine aus meiner Klasse kommt daher udn sie findet das deutsche wort toll XD

Waldsterben .... Schachmatt - und das heißt selbst in russisch so.

Shop - kommt von Schuppen,
Angst - kommt von Angst.

• Abseiling (kein Schwerz)

• zeitgeisty (ebenfalls kein Scherz, aber wahrscheinlich nur von kurzer Dauer...)

• stumm

• Blitz

• Götterdämmerung

Gesundheit; sagen auch manche amerikaner

und "Poltergeist"

Englisch hat sehr viele Germanismen integriert.

Waldsterben (jedenfalls in GB, ob es in den USA gebräuchlich ist, weiß ich nicht)

USA weiß ich nicht, aber in Australien gibt es "Schinkenbrot" und "Pumpernickel". Hört sich lustig an.

German Kleinigkeiten