"Gercekten" oder "Gercekten mi"?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Das "mi" ist in jedem Falle eine Frage. 

gerçekten = wirklich, wahrlich

oder auch gerçek mi

Gerçekten mi = ist es wahr

Man kann auch andere Ausdrücke benutzen:

 - hakikat mi

- öyle mi

- doğru mu

- ya öyle mi

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von zaraleontina
10.11.2016, 17:11

Hey kannst du wenn du Zeit hast bitte folgendes übersetzen? Brauche es gerade ganz dringend:

"du ignorierst mich, das heißt wohl dass Schluss zwischen uns ist. Kannst du mir aber zumindest sagen was der Grund ist?"

" was habe ich denn falsch gemacht?"

" sei ehrlich, liegt es an einem anderen Mädchen?"

" du hättest doch einfach sagen können dass du keine Interesse mehr hast."

0

Du kannst beides verwenden..

Alternativen wären "Vallahamı" oder "ciddimi" :)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

mit "mi" dahinter

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Azeri16
08.10.2016, 23:05

oder "ciddi misin"

0