Frage von Justineziller, 166

Geburtstagssprüche auf Französisch⬇⬇⬇⬇⬇?

Hallo Ihr Ich wollte euch mal fragen ob ihr Geburtstags wünsche oder Sprüche in Französisch wisst. Am besten mit deutscher Übersetzung! Es ist an meine Französischlehrerin also wenn möglich "Sie"! Vielen Dank im voraus! LG Justine

Antwort
von Duponi, 101

La santé en priorité

c'est le plus important.

Du bonheur par poignées

des amis, des projets tout le temps

De croquer la vie à pleines dents

et de profiter de la vie passionnément

joyeux anniversaire!

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Sprache & franzoesisch, 140

Ganz kurz: Bon anniversaire!

ODER:

- Je vous souhaite un joyeux anniversaire.

- Nous vous souhaitons un joyeux anniversaire. (Wenn es von der ganzen Klasse kommt: "Wir wünschen Ihnen ...")

etc.

Es gibt natürlich noch jede Menge anderer Varianten.

Expertenantwort
von ymarc, Community-Experte für franzoesisch, 84

Variante :

Chère Madame, mes//nos  meilleurs voeux pour votre anniversaire !

http://www.cmonanniversaire.com/message-texte-ecartes.aspx

s. auch:

https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=510680&idForum=13&...




Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community