Haaza am 14.08.2008 um 13:57 Uhr
Kann man sich z.B. als Taubstummer Mensch in Gebärdensprache mit Menschen aus China, Russland, Amerika und Spanien gleich gut verständigen???
Gelten die Gebärden in jeder Sprache???
Ich würde sofort Gebärdensprache lernen, wenn das so wäre, somit gäbe es ja eine weltweite "Universalsprache"...
Sicherlich gibt es Zeichen für Buchstaben und Laute, die nicht übersetzbar wären, aber wie schaut es mit den "Standard Zeichen" aus???
So gibt es im deutschen Sprachraum die Deutsche Gebärdensprache (DGS), die Österreichische Gebärdensprache (ÖGS) wie auch die Deutschschweizer Gebärdensprache (DSGS). Letztere zum Beispiel ist wiederum in fünf verschiedene Dialekte unterteilt (Zürcher, Berner, Luzerner, Basler und St. Galler Dialekt).
Womit sich Deine Frage erübrigt hat.
WIKI ist dein Freund
Die Gebärdensprache ist nicht international. Es gibt durchaus sehr verschiedene Gebärden für ein Wort. Auch hier in Deutschland gibt es Unterschiede. Gehörlose haben eine blühende Fantasie und erfinden immer wieder mal neue Gebärden, diese werden von anderen übernommen und weitergegeben. Es ist absolut fazinierend. Die Regierung hat die DGS (Deutsche Gebärdensprache) als eigenständige Sprache anerkannt. Um sich da kundig zu machen, sollte man in bestimmten Websites einklicken (z.B. Taubenschlag), GIB in München oder Nürnberg. Die Anforderungen sind sehr hoch, diese zu lernen sehr schwer. Gut für die, die damit aufgewachsen sind (meine Eltern sind gehörlos). Ich unterrichte seit Jahren Gebärdensprache in einem Gymnasium. An Volkshochschulen werden diese auch manchmal angeboten.
Haaza am 14. August 2008 14:06 DH, für Deine Antwort...
Vielen Dank, war einfach nur der Gedanke eines Menschen, der nicht involviert ist in die "Problematik" sich nicht akustisch artikulieren zu können...
schau da rein: www.visuelles-denken.de/Schnupperkurs
ach ja, bevor ich es vergesse: Bezeichne nie einen Gehörlosen als Taubstummen. Das ist für sie eine ziemliche Beleidigung. Sprechen können sie, nur undeutlich, weil sie ja ihre eigene Stimme nicht kontrollieren können.
Haaza am 14. August 2008 14:19 Entschuldige mich in aller Form, so was passiert aber nun mal, wenn jemand, der nicht involviert ist trotz allem eine Frage zu einem Thema hat...
Ich wollte sicherlich keinen beleidigen, war nur neugierig !!!
soweit ich weiß an sich schon, aber es gibt sowas wie dialekt

Nein, das geht leider nicht - ist nicht universell.
Haaza am 14. August 2008 14:04 schade, das wäre doch aber mal richtig cool, dann würde ich die Sprache auf jeden Fall lernen wollen...
geige am 14. August 2008 14:10 Ja, dachte ich auch mal - es könnte so einfach sein, ist es aber nicht...
Desgleichen gilt für Esperanto - Wortschatz ist zu gering bzw. der Wortschatz und Bedeutungen der Sprachen ist so vielfältig, daß es durch Esperanto gar nicht zum Ausdruck kommt. Schade...

Es gibt eine internationale Gebärdensprache, ja.
kann nicht sein!
Baiana am 14. August 2008 14:40 O.k., ich berichtige mich. Es gibt keine einheitliche internationale Gebärdensprache mit festgelegten Standards http://vibelle.fit.fraunhofer.de/joomla/content/view/341/277/
Aber auf internationalen Veranstaltungen kommt die sogenannte internationale Gebärdensprache zum Einsatz, die noch in der Entwicklung ist.

Ich denke schon, dass die allgemeingültig ist! Außer vielleicht in den arabischen Ländern! Da erfolgt alles spiegelverkehrt! (War ein Witz!)
nein, fast jedes Land hat seine eigene. Einer der chinesische Gebärdensprache kann, versteht einen der deutsche Gebärdensprache spricht fast kaum
Haaza am 14. August 2008 14:31 schade...
trotzdem DH, ist eine legitime Antwort auf meine Frage...
Danke Dir
Selbst ja und nein sind ja schon extrem unterschiedlich. Schon in der normalen Sprache nicken manche europäische Völker wenn sie "nein" sagen und schütteln den Kopf wenn sie "ja" sagen

Ich denke nicht - wie gesprochene Sprachen unterscheiden sich nämlich auch die Handzeichen - Sprachen von Land zu Land.Und jede Gebärdensprache besitzt zudem auch noch ihre eigenen Grammatikregeln.

die frage gibts schon öfters... wollt sie gestern auch fragen, aber leider ist sie nicht komplett international
Haaza am 14. August 2008 14:27 Du hast aber nicht, wie ich eine Krimi Serie gesehen, wo es um Taube Menschen ging...
Die hat mich zu der Überlegung gebracht, ob man diese Zeichensprache weltweit verstehen könnte...
tracy am 14. August 2008 14:39 ne weil ich guck lieber spongebob
schade, sei nicht böse, ich dachte die Frage wäre wirklich clever...
OK, Wiki ist mein Freund und ich bin blöd...
schnieff