Frage von karokamel, 35

Französischer Text korrekt?

Ist der Text korrekt? (7. Klasse: passé composé) Mes vacances

Mes vacances a été trés ennuyeux parce que j'ai resté à la Madison er le temps a été mauvais. Dans cette jours j'ai entendé la musique ou j'ai joué avec mon frére. Mais aussi il a été bons jours er dans cette jours je suis nager dans une piscine ou je suis alle chez und copine.

Habt ihr Ideen was ich noch schreiben könnte?

Expertenantwort
von ymarc, Community-Experte für franzoesisch, 8

Noch einmal ohne Imperfekt!

Mes vacances

Mes vacances d'été ont été trés ennuyeuses parce que je suis restée á la maison. Il a souvent fait mauvais temps. Alors, j´ai écouté de la musique ou j'ai joué avec mon frére. Mais il y a eu aussi des jours où il a fait beau temps. Ces jours-là,  je suis allée nager dans une piscine ou je suis allée chez ma copine.

(oder ...., j'ai nagé dans une piscine) 

Avec elle, je suis  allée  une fois au cinéma pour voir le film américain xy.

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Schule & franzoesisch, 18

Wieso stellst du diesen Text noch einmal ein? Er enthält immer noch die gleichen Fehler wie vor zwei Tagen. Du hast doch von @ymarc bereits eine fehlerfreie Verbesserung bekommen.

https://www.gutefrage.net/frage/richtiger-franzoesischer-text?foundIn=my\_stream

Kommentar von Anni0192 ,

Da hast du recht adabei :D

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community